Bill Clinton, ¿primer caballero o simplemente ‘señor expresidente’?

íšnicamente hombres han ocupado la presidencia de Estados Unidos y ejercieron el poder al lado de sus esposas, las "primeras damas".

Washington.- La posible victoria de Hillary Clinton en las elecciones presidenciales del 8 de noviembre ya desató las discusiones sobre cómo referirse a su esposo, el expresidente Bill Clinton, quien retornarí­a a la Casa Blanca pero como consorte de la mandataria. íšnicamente hombres han ocupado la presidencia de Estados Unidos y ejercieron el poder al lado de sus esposas, las "primeras damas". La única excepción fue James Buchanan, presidente entre 1857 y 1861, un soltero empedernido hasta el fin de sus dí­as. Pero Bill Clinton serí­a un caso inédito, ya que no solamente serí­a el primer esposo de una presidenta, sino también el primer expresidente en ocupar la Casa Blanca sin un cargo especí­fico. En la Casa Blanca, por ejemplo, existe formalmente una Oficina de la Primera Dama, que tiene su propio equipo y que muy posiblemente será rebautizada para uso del expresidente Clinton. En Estados Unidos es común que las personas utilicen la nomenclatura del más alto cargo que hayan ejercido. Esa es la razón por la que Hillary Clinton es llamada "seí±ora secretaria", por haber sido secretaria de Estado, y su esposo es llamado "seí±or presidente Clinton". ¿Primer caballero? Lisa Grotts, una experta en etiqueta, recordó que "en Estados Unidos tenemos seis gobernadoras, y a sus esposos extraoficialmente se los llama 'primer caballero'. Pero no hay una regla definida". En el caso de Clinton, aí±adió Grotts, "una vez presidente, para siempre presidente, y ése será su tí­tulo para siempre". Allida Black, una experta sobre primeras damas en la Asociación Histórica de la Casa Blanca, no tiene dudas de que Bill Clinton será presentado como "presidente" cuando la pareja sea presentada en eventos formales, como en cenas en homenaje a dirigentes extranjeros. "Se los presentará como presidente Clinton y expresidente Clinton", dijo Black, aunque estimó que "la oficina del protocolo presidencial, trabajando en conjunto con ellos, decidirá cómo rebautizar la Oficina de la Primera Dama". En opinión de Black, "si ella estuviese casada con una persona que no ha sido presidente, serí­a el 'primer caballero', pero como Bill Clinton ha sido presidente, él pasará a ser el 'expresidente' y no el 'primer caballero'".