Estas gafas subtitulan obras de teatro para discapacitados auditivos

Las gafas inteligentes estarán disponibles a partir de esta semana

Por: SDPnoticias  México.- El Royal National Theatre de Londres se encuentra probando unas nuevas gafas inteligentes desarrolladas por la firma japonesa Epson y cientí­ficos informáticos del Reino Unido, con el objetivo de mejorar la experiencia de los espectadores con discapacidad auditiva. Estas gafas integran una tecnologí­a de Realidad Aumentada que muestra subtí­tulos “flotantes” durante las puestas en escena, los cuales están sincronizados con las actuaciones de los actores. El sistema escucha las voces de los artistas y lo combina con la información derivada del entorno de producción (iluminación, seí±ales de sonido, etc.), mostrando los subtí­tulos de acuerdo al texto de la obra, aunque en el futuro podrí­a adaptarse a cualquier variable en el diálogo. “El sistema muestra el diálogo que se supone están diciendo. Entonces, si el interprete se desví­a demasiado, francamente, no va a coincidir, dijo el director técnico del Teatro Nacional, Jonathan Suffolk. “Pero estamos considerando la fusión de esta tecnologí­a con las de reconocimiento de voz para que las futuras versiones admitan las variabilidades en el diálogo”. Las gafas inteligentes estarán disponibles a partir de esta semana y durante toda la temporada de 2019 en el Royal National Theatre de Londres. https://www.youtube.com/watch?v=E1cyT5lxSFc Fuente: Vanguardia.